張先生在結婚周年慶晚，正和太太濃情蜜意時，突然左邊腰部有劇烈的疼痛，太太為他檢查一下，發現後腰部有腫塊的現象，他們倆趕緊上醫院掛急診。經過初步的檢查後，醫師研判可能是出血性囊腫，也就是腎臟裏長了水泡，為確定是單純性囊腫而不是腫瘤，必須做更進一步的檢查。張家夫婦好擔心又迷惑，腎臟怎麼會長水泡？是癌症腫瘤嗎？還有多久的日子？開刀可以治好？種種問題一起浮現。
其實，腎囊腫本身並不會威脅生命，它是因為發炎或腎臟缺氧造成腎小管阻塞，使腎小管腫脹，像氣球水泡般，積了些清清黃黃的液體。這種單純性腎囊腫是單邊性，且多屬於後天造成的疾病，隨著年齡的增長發生率就愈高，左側發生率較高。
這類疾病通常是沒有任何症狀，除非囊腫大於10公分又壓迫腎臟的集尿系統，造成腎水症就會有腎水腫的症狀；要是囊腫發炎時，就會有疼痛和化膿發燒、倦怠等現象；也可能有出血，腰部劇烈疼痛，像張先生的情形一樣，因為出血的血液流到密閉的囊腫裏，把腎撐開並引起劇痛，這類病患佔有５％，其中一半會合併有癌症。
出血性腫囊的患者應特別做超音波檢查、電腦斷層檢查，或抽腫囊水出來化驗，以確定是否為單純性囊腫而非腫瘤，要是囊壁呈平滑狀則表示沒有問題，若呈不規則狀時，就必須再進一步檢查了。腎囊腫不可怕，最擔心的是和其他疾病弄混而診斷錯誤，所以必須和其他的疾病，如腎臟癌、腎臟膿瘍、腎水腫等做鑑別診斷。
這些水泡平常是沒有症狀表現，多半發現於有明顯腰部劇痛的患者，或是有健康觀念且定期上醫院或診所做體檢的民眾，可利用超音波發現腎臟裏有囊腫、 水泡或其他腹腔毛病。另外，洗腎病人是最容易發生，尤其洗腎超過三年以上者，其中有50％至80％的病人都會有腎囊腫，所以洗腎病人更應該定期做超音波檢查。
腎囊腫的治療時機有三：一是囊腫大且合併有腎水腫；二是囊腫發炎出血時；三是囊腫有惡性腫瘤可能時。治療上可用體外針刺抽取，同時注顯影劑；或經皮囊腫切除術、手術切除、腹腔鏡手術切除等方法。
總之，這類病患不用特別治療，除非是有腎積水、劇烈疼痛、發燒、出血時，必須給予止痛或治療，要是合併癌症，才考慮開刀或其他治療。腎囊腫是一種極容易讓人忽視的疾病，想預防它就只有定期健康檢查了。