越戰退伍老兵湯姆米克斯 (Tom Meeks)，等待心臟移植三年。21 歲的馬修海斯勒 (Matthew Heisler)，在一次火災中不幸過世，他在 16 歲時簽下了器官捐贈書。湯姆等到了馬修熾熱的心臟，也讓我們等到了海斯勒一家再次聽見家人心跳的感人時刻。
在移植手術的八個月後，湯姆已經從術前的病態與術後的衰弱中恢復，兩家見面的時刻到來。
馬修的父親傑若 (Jared)、母親雪柔、妹妹凱西 (Casey)，手牽手前往會面地點。
湯姆：「嗨，妳一定是凱西」
雪柔：「很高興見到你」
湯姆：「我今早起來後，告訴馬修，媽媽跟爸爸今天會來（看你）」
他們開始分享一些生活上的記憶，包括跟馬修有關的照片，一張馬修以拱橋為背景的生活照，橋底彎曲結構剛巧自馬修背後向外伸展，位置對稱到有如一雙天使的翅膀。
醫生常用的聽診器，現在仍然拿來聽心跳，但戴上聽診器的是凱西。湯姆拉開外衣，露出雪白的汗衫，讓凱西把聽診器放在胸口。想要感受哥哥心跳的凱西，現在終於可以親耳聽到，在八個月後。
湯姆體貼地輕拍著她的肩膀。凱西一語不發與湯姆擁抱，我們只能聽到她吸鼻涕的聲音。
接著換媽媽拿起聽診器。她左手把聽診器放在湯姆胸口，右手扶著聽診器，聽著聽著眼睛閉了起來。視覺在此時此刻是無用的，能夠感受的，只有心。
媽媽用心聽，聽了很久，久到影片必須加上一堆旁白，以免顯得乾澀；他們不知道如果學學台灣的新聞或候選人配上音樂，會更加催淚。
「謝謝。」媽媽很輕聲地說了這句，湯姆則回以「相信我，這是我的榮幸。」
換爸爸來聽。最後，爸爸很明顯是用半啜飲的語氣說「這真是太讚了」，湯姆笑了，兩個老男人再次擁抱在一起。
－－－－－－－－－－－－－－－－－
傑若：「光榮，兒子讓我覺得光榮。」
雪柔：「馬修從小就很溫柔，但卻有宏大的心胸。」
凱西：「那顆跟我一起長大的心臟，我能感覺到他現在仍然活著，就在某個地方。」
馬修身後大致上幫助了六十人，包括他的腎臟分別捐給 46 歲及 56 歲的女性，肝臟捐給 61 歲的男性。
（圖片來源：KARE 11）
相關資訊